双桂堂是明清巴蜀地区具有代表性的禅宗佛教寺院，也是具有典型巴蜀地域特色的传统建筑，本书的撰写，是想以双桂堂传统建筑特色的介绍为基础，并通过类似的传统建筑介绍，去探索巴蜀传统佛教寺院建筑的地域化特色。其次也是想通过双桂堂的保护修复设计项目，去探索地域文化特色的历史建筑保护修复设计方法和措施，尤其是像佛教文化特色的历史建筑的保护修复与利用的矛盾问题。希望既能达到文物保护修复设计的政策和技术要求，又能满足佛教文化的功能，这是我们保护修复设计的初衷。