作为维吾尔族双语作家，阿拉提・阿斯木以其特质鲜明、极富现代意味的写作风格标举于当代文坛。本书精选阿拉提・阿斯木两部各具风韵的中篇小说代表《珍珠玛瑙》和《马力克奶茶》，从“纵欲―寻找―点拨―重生―回归”的叙事结构中彰显写作意图。前者以“金子不是正道的秤砣，人心才是大地恒久的天平”为恒常伦理正名：新娶不久的父亲意外身亡，儿子们在金子和人心面前犹疑良久，难觅精神归处。后者以“一个男人看不见的嘴脸，才是他真正的敌人”为写作原点：饱经赞誉、备受拥戴的前市长过世未久，家人却收到来自陌生女人的银行卡与地契，顿时谜点丛生，马力克的斑斓一生重浮水面，铺展在世人眼前。