1944年，时值第二次世界大战，罗尔夫・E・斯特纳森（Rolf E. Stenersen）流亡至瑞典，其所著《天才的特写：爱德华・蒙克传》首次在瑞典发表。《天才的特写：爱德华・蒙克传》，至今仍是蒙克传记中的经典之作，被译介为丹麦语、英语、德语和俄语等诸多版本，本书第一个中文版本。本书取材自作者与画家多年交往中的亲眼观察，斯特纳森将记忆以对话的形式栩栩如生地复述给读者。艺术家的形象通过作者的文字在一代又一代读者的脑海中塑造起来。作者生动地描绘了不少自己与蒙克见面时的场景，充分展现了艺术家的荒诞主义和黑色幽默，表现出作者对人类内心世界和个体性格中隐藏力量的强烈兴趣。