《日语教育与日本学》是有关日语教育与日本学研究方面的论文结集，主要告诉我们如何关注日语专业课堂教学，其次讲述了日语词汇教学设计与实践的重要性，通过《日语教育与日本学》希望广大学者对于如何学好日文有所了解。是包含了中国、日本两个国家多位日本教育方面、日本学研究方面优秀、资深工作者的论文文集。第11辑共收录论文15篇，分成“日语测试与日语教育研究、日语语言研究、日本文学研究、日本文化研究”四个类别，为日语教学、日语学习提供了参考，具有极大的学习研究意义。